قرآن کریم - سوره الدّخان

پوستر آیه‌ها

جهت دانلود و دریافت پـوسـتـرهـای آیـه‌هـای مربوط به این سوره، لطفا بر روی کلید زیر کلیک نمایید.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ

قرآن کریم – سوره : الدخان - آیه : 4

در آن شب هر امری بر اساس حکمت (الهی) تدبیر و جدا می‌گردد

In the (Night) is made distinct every affair of wisdom

Quran – Surah : Ad-Dukhan - Verse : 4

 

فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ

قرآن کریم – سوره : الدخان - آیه : 29

پس نه آسمان برآنان گریست و نه زمین و [هنگام نزول عذاب هم] مهلت نیافتند

So the heaven and the earth did not weep for them, nor were they respited

Quran – Surah : Ad-Dukhan - Verse : 29

 

وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ

قرآن کریم – سوره : الدخان - آیه : 38

و ما آسمانها و زمین و آنچه را بین آنهاست به بازیچه خلق نکردیم

We created not the heavens, the earth, and all between them, merely in (idle) sport

Quran – Surah : Ad-Dukhan - Verse : 38

 

مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

قرآن کریم – سوره : الدخان - آیه : 39

آنها را جز به حق (و از روی حکمت و مصلحت) نیافریدیم و لیکن اکثر مردم از آن آگاه نیستند

We created them not except for just ends: but most of them do not understand

Quran – Surah : Ad-Dukhan - Verse : 39

 

………………………………………………………………………………………………………………….

قرآن کریم – سوره : الدخان - آیه : 123

……………………..............................................…………………………………………………………………………………………….

…………………….....................................................…………………………………………………………………………………………….

Quran – Surah : Ad-Dukhan - Verse : 123