قرآن کریم - سوره الفجر

پوستر آیه‌ها

جهت دانلود و دریافت پـوسـتـرهـای آیـه‌هـای مربوط به این سوره، لطفا بر روی کلید زیر کلیک نمایید.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ

قرآن کریم – سوره : الفجر - آیه : 14

به یقین پروردگار تو در کمین است

For thy Lord is (as a Guardian) on a watch-tower

Quran – Surah : Al-Fajr- Verse : 14

 

وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ

قرآن کریم – سوره : الفجر - آیه : 23

و آن روز جهنم را (پدید) بیاورند، همان روز آدمی متذکر کار خود گردد، و آن تذکر چه سود به حال او بخشد؟

?And hell is made to appear on that day. On that day shall man be mindful, and what shall being mindful (then) avail him

Quran – Surah : Al-Fajr - Verse : 23

 

یا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ

قرآن کریم – سوره : الفجر - آیه : 27

ای نفس (قدسی) مطمئن و دل آرام

(To the righteous soul will be said:) "O reassured soul

Quran – Surah : Al-Fajr - Verse : 27

 

ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً

قرآن کریم – سوره : الفجر - آیه : 28

به حضور پروردگارت باز آی که تو خشنود به او و او راضی از توست

Come back thou to thy Lord,- well pleased (thyself), and well-pleasing unto Him

Quran – Surah : Al-Fajr - Verse : 28

 

وَادْخُلِي جَنَّتِي

قرآن کریم – سوره : الفجر - آیه : 30

و به بهشت من درآى

and enter My paradise

Quran – Surah : Al-Fajr - Verse : 30